Jakýsi žoldnéř kdysi unesl dceru českého vladyky. Když byl na cestě mezi Pardubicemi a Heřmanovým Městcem dostižen, zabil dívku i sebe. Na místě tehdejší tragédie stojí kámen, který se každý rok o kousek propadne. V okamžiku, kdy ho země zcela pohltí, bude prý žoldnéřovi (TAJENKA).